随着中日两国友好政策的不断优化与升级,不仅仅在文化、体育、娱乐领域上,更在经济领域加深了彼此的进一步交流。
很多日企纷纷在上海、北京、深圳等一线城市落叶扎根,开始在这里注册公司、加工生产、设立中国办事处、招贤纳士、开拓市场。
为了协助日企在华办理业务,上海英译日翻译公司也相关提供咨询及相关英文翻译、日文翻译、英日互译服务。如:
1、在华的外企注册公司
将外企注册时所需的材料翻译成中文,并加盖“翻译专用章”(注:仅限于正式注册的且具有翻译资质的翻译公司)
2、中英日互译服务
翻译委托的目标文件,如日文译中文,中文译日文,英文译中文,中文译英文。另外,由于很多日企的设计方公司在美国、英国等以英文为母语的国家,所以原语言未必是日文,很多原数据材料是以英文为主,为了节约翻译时间,昆西上海英译日翻译公司可提供从英文直接翻译成日文或从日文直接翻译成英文的翻译服务。
3、优势擅长英日互译翻译领域
电子数码、电子仪表、机械设备、数控机床、IT软件等,主要以产品研发&技术类领域为主
4、部分上海英译日翻译公司的中英日翻译服务案例
SHARP(夏普)打印机产品手册,主要以英译中为主,新研发产品手册说明会陆续更新此类翻译;
椿艾默生株式会社,主要以日译中为主,翻译相关离合器使用说明书;
椿本興業株式会社,主要以日译中为主,翻译相关机电一体化的产品说明书
haskris chiller,主要以日译中、英译日为主,翻译相关冷水机的产品及技术应用
如需了解更多有关上海英译日翻译公司的英日互译、英文翻译、日文翻译等信息,可直接微信或留言或电话我们,感谢您的阅读,希望可以帮助到您。