上海翻译公司提供展会字幕口笔译等专业翻译服务

上海翻译公司一直从事各展会翻译服务，如工业展、外贸展、服饰展等。展会翻译中也涉及商务谈判、商务会议（交传、同传）等高级口译服务。上海翻译公司多年来一直为客户提供这样的翻译服务。每年的年初或年末都是会议高峰期，若客户有这样的需求，还需尽快预约我们的翻译服务。有关字幕翻译项目，上海翻译公司的字幕制作人员是必须懂外文的，为制作质量提供了一定的保障，我们已为沪上各大品牌制作了各种广告视频。制作内容涉及视频翻译&字幕配音产品广告宣传片、人物采访短片产品安装视频、微电影、电视剧电影字幕等。上海翻译公司的机械翻译内容，如设备说明书，安装说明书，维修说明书，工业安装生产线，医疗设备使用说明书等。对于瑜伽翻译，因为接触到庞大的瑜伽知识体系，享受到瑜伽理念，每日练习瑜伽，让我们整个瑜伽杂志翻译团队对瑜伽有了更多更专业更全面的了解，来自印度的瑜伽，是一种生活方式，也是一种养生之道，这让上海翻译公司更加热爱这份翻译工作。从瑜伽英文翻译课程（笔译）到配合瑜伽老师英文口译瑜伽的每个姿势，再到创办瑜伽杂志翻译，一步步开启瑜伽英文翻译的摸索与积累。我们以为服务于知名瑜伽品牌组织提供了将近10年的瑜伽笔译服务。为什么可以选择我们作为翻译供应商呢？为保证翻译质量，上海翻译公司按照如以下5道工序，即ATPTC翻译质量管理流程进行翻译：(1)、审稿（Analysis), (2)、翻译(Translation), (3)、校对（Proofread） (4)、排版（Typesetting） (5)、最终检查（Check）我们一般每位专职翻译人员一天均能翻译4000～5000字。例如上海翻译公司在视频翻译翻译及校对中，对于同一部影视剧，在时间的允许的情况下，我们是以1人一组或2人一组，参与翻译的人员数量尽量少些，这样可保证前后内容翻译的统一性，延展性。目前上海翻译公司参与翻译的语种主要涉及：英文译中文，中文译英文，日文译中文，中文译日文，韩文译中文，中文译韩文，德文译中文，中文译德文，德文译英文，英文译德文、德文译日文、日文译德文"等。上海翻译公司已为客户阿法拉伐（Alfa Laval）、Haskris Chiller、蒂森克虏伯电梯集团（ThyssenKrupp） 、GEA Group、MTU公司以及三菱重工株式会社（Mitsubishi Heavy Industries, Ltd.）、横河电机株式会社（Yokogama）等跨国公司提供了专业翻译服务。