上海专业化工类翻译公司的需求
由于国内外经济的快速发展,时时刻刻在影响各行各业的进程,化工行业也不例外,化工类翻译的需求也是越来越多。尤其是在上海,来自全球各地的国家跨国化工集团纷纷入驻上海,开拓中国化工市场。我司有幸有次良机,从两千年初就开始陆续服务一些来沪的500强化工集团。
近期,有很多客户问我们,为什么,要选择我们作为化工类翻译的供应商,下面,本站翻译小客服便向您细细道来:
1、服务于全球权威化工集团及机构
自我司初见以来,就开始与全球化工巨头签订了长期合作协议,从化工集团的每个化工子公司,再到每个化工子公司下的各个部门,每个月必须完成集团指定的化工类翻译量,累计至今日,我们已完成上千万字的化工类英文翻译项目。
2、系统的化工类翻译词库
经过十几载的不断努力,我司已专门建立的化工类翻译行业用语、专业化工类翻译词库,以便保证化工翻译的准确性以及前后化工翻译项目用语的统一性。
3、常见化工类翻译涉及的语种
英文化工类翻译,日文化工类翻译,德文化工类翻译,法文化工类翻译
4、常见化工类翻译涉及的内容
最新化工产品手册翻译,化工产品使用说明书翻译,化工仪器安装说明书翻译,最新化工技术研发等相关专业文档翻译
5、专业严谨的化工类翻译流程:
ATPTC化工类翻译质量管理流程如以下5道工序所示:
(1)、审稿翻译文稿(Analysis)
(2)、进行翻译(Translation)
(3)、进行校对(Proofread)
(4)、进行排版(Typesetting)
(5)、最终检查翻译终稿(Check)
6、化工类翻译人员资历:
至少化工类翻译经验,已完成上百万的化工类翻译量
化工类中英互译人员必须拥有海外留学经历,具备良好的中英互译表达能力以及相关化工类翻译的专业知识
所以,有关化工类翻译的其他详情,可在线给我们留言或直接微信或电话我们,希望可以帮助到您。